среда, 13 апреля 2011 г.

Скажи мне, как тебя зовут..


Прозвища, клички, никнэймы преследуют человека всю жизнь - от первых ласковых прозвищ, данных ему родителями, затем школьными и институтскими друзьями, коллегами по работе и членами семьи. Прозвища бывают смешными, льстивыми, злыми, остроумными, но, как правило, очень метко отражают суть человека, его внешность или какие-то другие качества.
В спортивном мире, прозвища и клички распространены не меньше, чем в обычной жизни, бывает и так, что в спортивных репортажах комментаторы совершенно не стестняются называть спортсменов их распространными прозвищами, которые иногда более известны широкой публике, чем их настоящие имена и фамилии.
То же самое касается и тенниса - чем более известен и популярен человек, тем больше у него всяких прозвищ и никнэймов. Каждое поколение игроков привносит целый сонм ярких индивидуальностей - есть стойкие борцы, есть эксцентричные личности, каждый со своей индивидуальной манерой и  ярким стилем.
Как и везде, наиболее распространены никнэймы, производные от фамилий или созвучные с ними:
Роджер Федерер - Настоящий Экспресс

Энди Роддик - A-Rod
Новак Джокович - Djoker
Роджер Федерер - Fed-Ex
Ксавье Малисс - X-Man
Иван Любичич - Ljubo
Маркос Багдатис - Baghs, Baghster, Baggy, Bagman, Baghdaddy
Давид Феррер - Ferru
Энди Маррей - Muzzah, Muzcat
Фернандо Гонзалес - Gonzo
Хуан Мартин Дель Потро -  Polito, Delpo
Теймураз Габашвили - Gaba, Gabor
Робин Содерлинг - The Sod
Светлана Кузнецова - Kuzzi
Анна Чакветадзе - Chakki
Мария Кириленко - Makiri

Очень распространены прозвища от каких-либо качеств теннисистов:

Москито - Хуан Карлос Ферреро
Джо-Вильфред Цонга - Poseidon of the Court, Baby Ali, Tsunami
Пит Сампрас - Pistol Pete
Энди Роддик - Rocket Man
Роджер Федерер - The Swiss Maestro, Lord of the Swings
Хуан Карлос Ферреро - Mosquito (комар)  - по одной версии эта кличка прилипла к молодому Ферреро в начале его теннисной карьеры, когда он был очень молод, худощав, но чертовски хорош в игре и здорово портил жизнь своим более именитым соперникам, совсем, как комар. А по второй - из-за одного из самых лучших форхэндов в туре, который сочетался с молниеносной быстротой и реакцией. Прозвище дали теннисные комментаторы.
Кроме того, у него есть еще одно интересное прозвище - Chavalito (беспризорник)
Хуан Игнасио Чела - Flaco, Skinny (худой)
Ллейтон Хьюитт - Rusty (ржавый) - видимо из-за цвета волос
Ришар Гаске - Baby Fed (мини Федерер)
Максим Мирный - The beast (чудовище)
Рафаэль Надаль - El toro (бык), Pirate boy (мальчик-пират) ,The Boy (мальчик)  King of Clay (король грунта)
Ярко Ниеминен - Shark, Flying Finn (акула, летающий финн)
Мария Шарапова - Siberian Siren (сибирская сирена) - в точку! Непонятно только, почему сибирская...
Гаэль Монфилс - Sliderman (дословно - скользящий человек)
Давид Налбандян : и почему толстый?
Серена Вильямс - Momma Smash
Оливер Рохус - Mighty Atom (за очень маленький рост)
Штефи Граф - Fraulein Forehand
Мартина Хиггинс - The Swiss Miss
Хуан Монако - Pico
Давид Налбандян - FatDave (теряюсь в догадках почему)


Прозвища - производные от имени:
Новак Джокович - Nole
Рафаэль Надаль - Rafa
Ким Клийстерс - Kimmy, Kimeke
Жюстин  Энен - JuJu
Елена Янкович - JJ (от первых двух букв имени и фамилии)
Каролин Возняцки - Каро
Михаил Южный - Misha
Николай Давыденко  - Kolja

Надеюсь, что этот маленький экскурс по прозвищам игроков вас позабавил и позволил взглянуть на них с другой стороны.

1 комментарий:

  1. Анонимный3 июня 2011 г., 18:27

    Непонятно только, почему сибирская... - так ведь Маша из Нягани, а для иностранцев что Сибирь, что Югра - один фиг...

    ОтветитьУдалить